Naucelle. Catalan et occitan, langues sœurs ?

Souvent, on entend dire que le catalan et l’occitan sont des langues sœurs. Encore plus que peuvent l’être le portugais et l’espagnol, le roumain, l’italien, le français qui sont toutes des langues romanes…

Mais, est-ce que ce sont des langues jumelles, ou deux formes dialectales d’une même langue ?

Est-ce qu’il s’agissait d’une même langue dans le passé qui se serait divisée, et dans ce cas à quel moment ?

Quels sont les liens qui les unissent et qu’est-ce qui les sépare ?

Ce sont ces questions et beaucoup d’autres qui surgissent quand on essaie de définir les liens entre les langues et aussi ce que c’est qu’une langue, un dialecte, une variante…

Sans prétention d’exhaustivité ni en se plaçant d’un point de vue trop linguistique, l’animatrice du Centre culturel occitan de l’Albigeois, la Catalane Estel Llansana, présentera un aperçu de la langue et de la culture catalanes et de leurs liens avec l’occitan. Il sera question des origines communes, des territoires et de leur politique linguistique, des variantes, des traditions partagées ou pas…

Et bien sûr il y aura un temps pour les questions de chacun.

Conférence gratuite suivie d’un repas (réservations au 05 65 72 09 20).

La soirée est organisée par "A Naucelle on raconte" et par "L’Ostal Joan-Bodon", à Naucelle-Gare, restaurant le Flambadou, lundi 3 décembre, 18 h 30, "Les liens entre occitan et catalan".