"Jack Ryan", "BEAT", "Deutsch-les-Landes"... Amazon part à la conquête de l'Europe

(Relaxnews) - L'Europe va devenir un marché essentiel pour Amazon Studios qui se tournera vers des productions locales et européennes, a déclaré la directrice des séries télévisées European Prime Original, Georgia Brown, lors de la conférence Prime Video Presents à Londres, le mardi 2 octobre. "BEAT" et "Deutsch-les-Landes" voyageront entre l'Allemagne et la France tandis que "Jack Ryan" et "The Marvelous Mrs Maisel" seront en visite à Londres et à Paris.

Les séries européennes ont la cote. Comme Netflix avec "La Casa de Papel", "Dark" ou "The Rain", Amazon, autre géant américain du streaming, compte sur le vieux continent et des productions locales pour s'étendre et gagner de nouveaux abonnés. 

Le couple franco-allemand

Avec "BEAT", Amazon traverse le Rhin pour aller du côté de Berlin. Marco Kreuzpaintner signe une série originale pour la plateforme Prime Video en racontant l'histoire de Beat, un organisateur dans la boîte de nuit de musique techno la plus huppée de Berlin. Alors que le service secret européen l'embauche comme agent infiltré, il découvre combien la corruption gangrène son propre réseau. Anna Bederke et Alexander Fehling ("Inglorious Basterds") incarnent les personnages principaux. La série sera disponible sur la plateforme dès le 9 novembre prochain.

La série "Deutsch-les-Landes" joue quant à elle sur le couple franco-allemand. La production bilingue, dirigée par le réalisateur français Denis Dercourt et la réalisatrice allemande Annette Ernst, s'amuse des différences entre ces deux peuples proches géographiquement et pourtant si différents par leurs coutumes. Tournée dans la région des Landes, la série comique réunit à l'écran des grands noms du cinéma français : Marie-Anne Chazel et Sylvie Testud.

La France reste un terrain de jeu pour Amazon. Georgia Brown, directrice des séries télévisées European Prime Original, a notamment fait part de projets en développement avec Marc et Jean Dujardin ("The Artist") sans fournir plus de détails que cette annonce furtive.

Londres pour "Jack Ryan", Paris pour "Mrs Maisel"

Même des séries déjà au catalogue d'Amazon viendront poser leurs valises en Europe. En témoigne la deuxième saison de "Jack Ryan" avec John Krasinski actuellement en tournage à Londres. L'acteur de "The Office" a retrouvé son costume d'agent de la CIA, désormais en service dans les rues londoniennes. L'occasion pour lui de venir discuter du succès de la série lors de la conférence d'Amazon Prime Video. "Le show a été incroyablement bien accueilli", s'est confié John Krasinski au micro de Jennifer Salke, directrice des Studios Amazon, avec qui l'acteur a déjà travaillé sur "The Office".

Direction la ville de l'amour pour Midge Maisel. Tourné majoritairement aux Etats-Unis, "The Marvelous Mrs Maisel" partira à la découverte de Paris, a annoncé l'actrice principale Rachel Brosnahan. "On va voyager à Paris mais je ne peux pas vous en dire plus", a-t-elle révélé lors de la conférence.